[ENG] Pekel is Pekel is a social sketch of the village called ‘Pekela’, in the northen part of the Netherlands. I portrayed three core groups: families, leisure groups and groups of profession. Pekela has an empty flow of citizens for de last decades. Before that Pekela was een region of industrial inovation. Pekela fascinates my because of her rich industrial history and the social problems of these days. The combination of both leads to a strong and stubborn culture.

[NL} Pekel is Pekel is een sociologische schets van het dorp genaamd ‘Pekela’, in het noorden van Nederland. Ik heb er drie kerngroepen geportretteerd: families, vrijetijdsgroepen en beroepsgroepen. Pekela is momenteel een krimpregio. Vroeger was Pekela een regio van industriële innovatie. Pekela fascineert mij vanwege haar rijke industriële geschiedenis en de hedendaagse sociale problemen van vandaag de dag. Deze combinatie maakt ‘de Pekelders’ tot een interessante gemeenschap.